Mentre fa un parell de setmanes les Corts valencianes van debatre i aprova els pressupostos per a 2015 i aquesta setmana el Congrés ha presenciat el debat sobre els comptes generals per a l’any que ve, el ple d’octubre de Benidorm, que se celebrarà dilluns, encara no contempla parlar dels pressupostos locals. I queden dos mesos perquè acabe l’any.

El retard en l’aprovació de les despeses i ingressos municipals per a l’any que ve, en comparació amb altres institucions valencianes i estatals, sembla una tendència de l’actual consistori de Benidorm. Cal recordar que els pressupostos de 2014 es van aprovar a finals d’agost, amb 8 mesos de l’exercici pressupostari acomplits. Amb l’excepció de 2013, l’any 2012 també es van aprovar d’igual manera que els d’enguany, és a dir, ben entrat l’agost.

Tenint en compte que l’any que ve hi ha eleccions municipals i que els pressupostos són la guia mitjançant la qual es planifiquen els recursos de què disposa el consistori per concretar les activitats a desenvolupar en 2015, des de Compromís per Benidorm entenem que el retard per a dur a debat plenari els pressupostos només fa que endarrerir la planificació econòmica anual de la ciutat.

Per altra part, demostra una gestió econòmica qüestionable ja que no és la primera vegada que es produeix aquest retard amb la presentació dels comptes locals. Per això, sol·licitem que es convoque un ple extraordinari el més prompte possible per a què els pressupostos municipals siguen presentats i debatuts a temps.

______________________________________________________________

Compromís per Benidorm critica el retraso para llevar a pleno el debate de presupuestos

Mientras hace un par de semanas las Cortes valencianas debatieron y aprobaron los presupuestos para 2015 y esta semana el Congreso ha presenciado el debate sobre las cuenas generales para el año que viene, el pleno de octubre de Benidorm, que se celebrarà el lunes, todavía no contempla hablar de los presupuestos locales. Y quedan dos meses para que acabe el año.

El retraso en la aprobación de los gastos e ingresos municipales para el año que viene, en comparación con otras instituciones valencianas y estatales, parece una tendencia del actual consistorio de Benidorm. Cabe recordar que los presupuestos de 2014 se aprobaron a finales de agosto, con 8 meses del ejercicio presupuestario cumplidos. Con la excepción de 2013, el año 2012 también se aprobaron de igual manera que los de este año, es decir, bien entrado agosto.

Teniendo en cuenta que el año que viene hay elecciones municipales y que kos presupuestos son la guía mediante la que se planifican los recursos de que dispone el consistorio para concretar las actividades a desarrollar en 2015, desde Compromís per Benidorm entendemos que el retraso para llevar a debate plenario los presupuestos solo hace que atrasar la planificación económica anual de la ciudad.

Por otra parte, demuestra una gestión económica custionable ya que no es la primera vez que se produce este retraso con la presentación de las cuentas locales. Por esto, solicitamos que se convoque un pleno extraordinario lo más pronto posible para que los presupuestos municipales sean presentados y debatidos a tiempo.